本隐私政策适用于 EasyTryon（以下简称“本应用”或“服务”），说明我们如何收集、 使用、共享、保存和删除个人信息，以及您如何行使相关权利。
This Privacy Policy explains how EasyTryon (the "App" or "Service") collects, uses, shares, retains, and deletes personal information, and how you can exercise your rights.
我们不会将您提交的内容用于训练公开模型或对外出售个人信息。
We do not use your content to train public models and we do not sell personal information.
我们通过您直接提供、您主动上传、Apple 等第三方登录/支付渠道提供，以及设备自动生成的 运行日志来收集信息。下表概述了主要数据类别、来源与用途。
We collect information directly from you, from content you choose to upload, from third-party sign-in/payment providers such as Apple, and from device-generated operational logs. The table below summarizes the main categories, sources, and purposes.
| 类别 / Category | 示例 / Examples | 来源 / Source | 主要用途 / Main Purpose |
|---|---|---|---|
| 账号信息 / Account Info | Apple 登录标识、邮箱、昵称、店铺/品牌信息 / Apple sign-in identifier, email, display name, store or brand details | 您、Apple / You, Apple | 注册、登录、账号管理、身份关联 / Registration, sign-in, account management, identity linking |
| 资料字段 / Profile Fields | 姓名、手机号、微信号、风格偏好 / Name, phone number, WeChat ID, style preferences | 您主动填写 / Provided directly by you | 资料维护、商家展示、个性化体验 / Profile maintenance, merchant presentation, personalized experience |
| 商家业务数据 / Merchant Data | 库存、商品图、价格、标签、备注、搭配/场景数据 / Inventory, product images, pricing, tags, notes, outfit and scene data | 您主动创建或上传 / Created or uploaded by you | 库存管理、内容组织、试穿与搭配功能 / Inventory management, content organization, try-on and styling features |
| 客户与试穿素材 / Client & Try-on Data | 客户头像、上传照片、Avatar、试穿图、场景图、相关元数据 / Client avatars, uploaded photos, avatars, try-on images, scene images, related metadata | 您主动上传或在服务中生成 / Uploaded by you or generated in the Service | 提供 Avatar、试穿、场景生成与历史记录 / Providing avatars, try-on, scene generation, and history |
| 交易与积分记录 / Purchases & Points | 交易状态、产品 ID、点数流水、扣减/释放记录 / Transaction status, product IDs, points ledger entries, debit and release records | Apple、我们的后台 / Apple and our backend systems | 购买结算、对账、防欺诈、客户支持 / Purchase settlement, reconciliation, anti-fraud, customer support |
| 使用与诊断数据 / Usage & Diagnostics | 设备型号、系统版本、应用版本、错误日志、性能指标、安全审计日志 / Device model, OS version, app version, error logs, performance metrics, security audit logs | 设备和服务自动生成 / Generated automatically by devices and services | 稳定性、安全、故障排查、容量规划 / Reliability, security, troubleshooting, capacity planning |
| AI 处理输入 / AI Processing Inputs | 图片、文本提示词、场景参考图、处理参数 / Images, text prompts, scene reference images, processing parameters | 您主动提交 / Submitted directly by you | 执行您请求的 AI 生成、编辑、分析或试穿任务 / Performing AI generation, editing, analysis, or try-on tasks you request |
NSCameraUsageDescription）/ Used to capture product or client images (corresponding to iOS NSCameraUsageDescription).
NSPhotoLibraryUsageDescription）/ Used to select images from your photo library (NSPhotoLibraryUsageDescription).
NSPhotoLibraryAddUsageDescription）/ Used to save processed results to your photo library (NSPhotoLibraryAddUsageDescription).
您可以随时在系统设置中关闭相关权限。关闭后，相应依赖权限的功能可能无法使用，但不影响无需该权限的 其他功能。
You can disable these permissions at any time in your device settings. If you do, the related features may stop working, while unrelated features remain available.
对于欧盟/欧洲经济区/英国用户，我们通常基于履行合同、合法权益、法律义务或您的同意处理数据。 对于您主动上传的人像、身体相关图片及其他可能属于敏感信息的 AI 输入，我们仅在您主动触发相关功能时处理。
For users in the EU/EEA/UK, we generally process data based on contract, legitimate interests, legal obligations, or your consent. For images of people, body-related photos, and other AI inputs that may be treated as sensitive data, we process them only when you actively submit them for the relevant feature.
在某些法域中，您上传的人像照片、身体特征相关图片、试穿参考图及其生成结果可能被视为敏感信息或需要 更高保护级别的数据。我们仅在您明确使用相关功能时处理此类信息。
In some jurisdictions, photos of people, body-related images, reference images for try-on, and their generated outputs may be treated as sensitive information or data requiring a higher level of protection. We process this information only when you clearly choose to use those features.
我们仅在提供服务所必需范围内共享信息。共享范围遵循最小必要原则。
We share information only to the extent necessary to provide the Service, following data minimization and least-necessary principles.
| 接收方 / Recipient | 用途 / Purpose | 可能数据类型 / Data Types | 传输说明 / Transfer Note | 隐私政策 / Privacy Link |
|---|---|---|---|---|
| Supabase | 认证、数据库、对象存储、函数运行 / Authentication, database, object storage, function execution | 账号信息、业务数据、上传图片、日志数据 / Account information, business data, uploaded images, log data | 可能在所配置的云区域处理或存储 / May process or store data in configured cloud regions | https://supabase.com/privacy |
| Apple (Sign in with Apple / App Store) | 登录认证、应用内购买与订阅管理 / Sign-in authentication, in-app purchase and subscription management | Apple 账号标识、交易状态与票据相关数据 / Apple account identifiers, transaction status, receipt-related data | 由 Apple 按其全球基础设施处理 / Processed by Apple through its global infrastructure | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
| OpenAI (when enabled) | AI 图像/文本生成与分析 / AI image and text generation and analysis | 您提交的图片与提示词，必要的请求元数据 / Images and prompts you submit, plus necessary request metadata | 仅在相关 AI 能力启用且您主动发起任务时传输 / Transferred only when the relevant AI capability is enabled and you initiate the task | https://openai.com/policies/privacy-policy |
| Google Gemini API (when enabled) | AI 图像/文本生成与分析 / AI image and text generation and analysis | 您提交的图片与提示词，必要的请求元数据 / Images and prompts you submit, plus necessary request metadata | 仅在相关 AI 能力启用且您主动发起任务时传输 / Transferred only when the relevant AI capability is enabled and you initiate the task | https://policies.google.com/privacy |
| AI 接入与路由服务商 / AI Access & Routing Providers (when configured) | AI 模型接入、请求转发、路由与故障切换 / AI model access, request forwarding, routing, and failover | AI 请求载荷、图片、提示词、必要网络日志 / AI request payloads, images, prompts, and necessary network logs | 仅在当前路由配置启用接入层或故障切换链路时参与处理；可能通过其全球基础设施跨境传输 / Used only when an access layer or failover path is enabled in the active routing configuration and may involve international transfer through its infrastructure | 如需当前接入服务商清单，请通过联系邮箱索取 / Contact us by email if you need the current list of access providers |
We may share your information with the above processors only as needed to provide requested features. We do not sell personal information and we do not use personal data for cross-app targeted advertising.
我们会依据合同、访问控制和最小权限原则管理第三方处理方，并在适用法律要求时提供进一步披露。 / We manage third-party processors through contractual controls, access controls, and least-privilege principles, and provide further disclosure when required by law.
由于云服务与 AI 服务部署在不同地区，您的数据可能被传输至您所在国家/地区之外。 我们会根据适用法律采取必要的保护措施（例如合同保障、访问控制、最小化传输）。
Because cloud and AI providers may operate in multiple regions, your data may be transferred outside your country/region. We implement safeguards required by applicable law, such as contractual measures, access controls, and data minimization.
当您使用 AI 功能时，您理解并授权我们将您提交的内容发送至当前配置的处理方以完成您请求的任务。 如当地法律要求额外同意或额外告知，我们会按适用规则执行。
When you use AI features, you understand and instruct us to send the content you submit to the currently configured processors to complete your requested task. Where local law requires additional notice or consent, we will provide it.
按当前服务配置，相关处理方可能包括 OpenAI、Google Gemini，以及作为接入或路由层的授权服务商。 实际链路会随可用性、故障切换和配置更新而变化。
Under the current service configuration, relevant processors may include OpenAI, Google Gemini, and authorized AI access or routing providers. The exact path may change based on availability, failover, and configuration updates.
我们在实现服务目的所需期间保留信息。不同数据类型保留期限可能不同。
We retain information for as long as needed to fulfill the purposes described in this policy. Retention periods vary by data type and legal or operational requirements.
We retain data for as long as necessary for the purposes described in this policy. Backup copies are retained for up to 10 days and are not restorable during the retention window.
您可在应用内“设置 > 删除账号”发起删除。删除后，我们会立即删除与账号直接关联的生产数据， 包括商家资料、库存、图片、试穿结果与点数相关记录。该操作不可撤销。
You can request deletion in-app via “Settings > Delete Account”. We immediately delete production data directly associated with your account, including merchant profile data, inventory, images, try-on outputs, and related points records. This action is irreversible.
为履行法律义务、防欺诈和安全审计，我们可能在合法范围内保留最小必要记录；备份最多保留 10 天。
We may retain minimum records where required for legal compliance, anti-abuse, and security auditing, and maintain non-restorable backups for up to 10 days.
如您无法通过应用内完成删除请求，也可以通过联系邮箱提交请求。为保护账号安全，我们可能要求您提供 合理的身份验证信息。
If you cannot complete deletion in-app, you may also contact us by email. To protect account security, we may request reasonable verification information before acting on your request.
您可通过以下方式行使权利：应用内资料编辑入口用于更正部分资料；应用内“设置 > 删除账号”用于账号删除； 联系邮箱用于访问、复制、更正、删除、限制处理、反对处理、投诉或其他隐私请求。
You can exercise your rights through the following methods: in-app profile editing for some account fields; in-app “Settings > Delete Account” for account deletion; and our contact email for access, copy, correction, deletion, restriction, objection, complaints, or other privacy requests.
我们会在适用法律要求时限内处理请求。必要时，我们可能要求额外信息以验证请求人与账号或数据的关系。
We normally respond within 30 days, or within the shorter period required by applicable law. Where permitted, we may extend the response period when requests are complex or numerous and will notify you if we do so. Where necessary, we may ask for additional information to verify your identity or your relationship to the account or data.
如我们无法满足您的全部请求，我们会在法律允许范围内说明原因以及可行的后续途径，例如重新提交补充信息、 通过应用内功能处理，或向适用监管机构投诉。
If we cannot fully fulfill your request, we will explain the reason to the extent permitted by law and, where applicable, describe next steps such as providing more information, using in-app controls, or contacting the relevant supervisory authority.
我们采用访问控制、传输加密、权限隔离、最小授权和审计日志等措施保护数据安全。 但任何系统都无法保证绝对安全。
We use access controls, encryption in transit, permission isolation, least-privilege access, and audit logging. No system can be guaranteed to be 100% secure.
本服务不面向儿童定向提供。如您未达到所在法域要求的最低年龄，请在监护人同意与指导下使用。 如我们发现未经适当同意处理未成年人信息，我们将删除相关数据。
This Service is not directed to children. If you are below the minimum age in your jurisdiction, use the Service only with parental/guardian consent and guidance. If we learn we processed a minor's data without proper consent, we will delete it.
在过去 12 个月内，我们为业务目的披露的个人信息类别通常包括：账号标识与联系信息、商家业务数据、 客户与试穿素材、交易与点数记录、设备与诊断数据，以及您主动提交的 AI 输入。我们不会出售这些信息， 也不会为跨情境行为广告而共享这些信息。
In the preceding 12 months, we have generally disclosed the following categories of personal information for business purposes: account identifiers and contact details, merchant business data, client and try-on materials, transaction and points records, device and diagnostic data, and AI inputs you choose to submit. We do not sell this information or share it for cross-context behavioral advertising.
| 加州类别 / California Category | 业务披露 / Business Disclosure | 接收方类别 / Recipient Categories |
|---|---|---|
| 标识符与账户资料 / Identifiers & account information | 是 / Yes | 认证、云基础设施、支付与登录提供方 / Authentication, cloud infrastructure, and payment or sign-in providers |
| 商业信息 / Commercial information | 是 / Yes | 云基础设施与数据库处理方 / Cloud infrastructure and database processors |
| 互联网或电子网络活动 / Internet or electronic network activity | 是 / Yes | 日志、安全、分析和云处理方 / Logging, security, analytics, and cloud processors |
| 图像与您主动提交的敏感素材 / Images and sensitive materials you submit | 是 / Yes | 云存储、AI 处理方、AI 路由处理方 / Cloud storage, AI processors, and AI routing processors |
| 精确地理位置 / Precise geolocation | 否 / No | 不适用 / Not applicable |
我们可能不时更新本政策。若发生重大变更（例如处理目的、共享对象或跨境安排的重大变化）， 我们将通过应用内通知、页面更新或其他合理方式告知，并在法律要求时重新取得您的同意。
We may update this policy from time to time. For material changes (such as major changes to purposes, recipients, or international transfer arrangements), we will notify you through in-app notices, page updates, or other reasonable means, and obtain consent again when legally required.
隐私相关问题、权利请求或投诉，请联系：hankan1993@yahoo.com
For privacy questions, rights requests, or complaints, contact: hankan1993@yahoo.com